사진 확대 KBS巴黎奥运会。 照片lkBS 《神弓》也在98.9%的概率面前颤抖。 "10大射击天才"在开球后拉开了0.1环的差距。 结果两个项目都获得了金牌。 韩国男子射箭实现了奥运会三连冠的伟业，女高中生神枪手潘孝珍在女子10米气步枪射击项目上获得了韩国夏季奥运会第100枚金牌。

本月29日，男子射箭代表队（金佑镇、金济德、李宇锡）挑战奥运会三连冠，对阵决赛对手法国。 从8强到决赛，韩国队依次压倒日本、中国、法国队，获得了"零缺陷金牌"。

虽然只看结果，看起来是理所当然的，但是当天KBS射箭解说员奇甫倍也紧张地观看了比赛。 KBS射箭转播提供了此次巴黎奥运会其他转播中没有的"实时数据",每个选手在重要的瞬间实时播放"射9分以上的概率"、"射8分以上的概率"等。 该"实时数据"与棒球的"击球率"概念相似,有助于观众在比赛每个瞬间更加投入,理解情况。

当天第3局的最后一刻，男子射箭代表队的大哥金佑镇在负担中抓住了弓。 转播画面中出现了"射出8环以上的概率98.9%",只要射出8环以上,比赛就会结束。 慎重地拉弓的金佑镇命中10环，确保了金牌。

像自己的事情一样投入的奇甫倍解说员表示"最后金宇珍应该有很大的负担吧"，"虽然他是能够坚持到最后的选手..."，强调了即使有98.9%的概率，射箭也"没有理所当然的"这一事实。 获得金牌的金佑镇发表感想说:"将乘胜追击，争取在个人赛上取得好成绩。"

此前，在当天下午举行的女子10米气步枪决赛中，潘孝珍在射门后以0.1分之差获得金牌。 决赛后半段，潘孝珍迎来了只要射出9.7环以上的一发就能确保金牌的状况。 对此,KBS解说员李大明表示"对于潘孝珍选手来说,10分很容易",期待分出胜负。 但最终以9.6环的成绩成功摘得"金牌"。

虽然在转播席上出现了叹息声，但是面无表情地面对射门的潘孝珍射出了10.4环，以0.1环的差距战胜了获得10.3环的黄雨婷（中国），获得了金牌。 主播李光勇（音）和解说员李大明（音）勉强喘了口气说"当时心里咯噔了一下"。 李大明(音)委员表示:"潘孝珍(音)选手一直射到10分后半段,甚至到了比她低的分数看起来有些遗憾的地步。 这像话吗。 真的做得很好。"

KBS巴黎奥运会没有理所当然的，就连令人窒息的瞬间差异都能生动地观看，就像"一起合作"的口号一样，代表国家以"以一当百"参赛的韩国国家代表选手们的比赛与特级解说员一起，通过差别化、生动的转播展现出来。

[李多谦 Star Today 记者]